Fazemos Acontecer: 2013

domingo, 3 de novembro de 2013

Newsletter Goethe-Institut Angola 28/2013

Newsletter Goethe-Institut Angola 28/2013

Caros senhores e senhoras,
queridos amigos e parceiros do Goethe-Institut Angola,
dando continuidade ao nosso ciclo de cinema “Cinema No Telhado”, vimos por este meio dar a conhecer que na próxima terça-feira, 05.11.2013, ás 19 horas no terraço da Universidade Lusíada, será exibido um novo filme.
Com os melhores cumprimentos e contamos consigo na terça-feira!
O team do Goethe-Institut Angola

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde des Goethe-Instituts Angola,
im Rahmen unseres Filmprogramms „Cinema No Telhado“ zeigen wir am nächsten Dienstag, 05.11.2013, um 19 Uhr auf dem Dach der Universidade Lusíada einen neuen Film.
Mit freundlichen Grüßen und bis hoffentlich Dienstag!
Das Team des Goethe-Instituts Angola

Português

“O Hibernador”
Um filme de Tom Tykwer.
Dois jovens casais durante um inverno nas montanhas: René e Laura aprendem a se comunicar enquanto que Marco e Rebecca recalcam os seus problemas com sexo. Pano de fundo é um fatídico acidente de viação ...
leia mais

Deutsch

„Winterschläfer“
Ein Film von Tom Tykwer.
Zwei junge Paare in einer winterlichen Bergwelt: René und Laura lernen, sich einander mitzuteilen, Marco und Rebecca verdrängen ihre Probleme mit Sex. Im Hintergrund steht ein tödlicher Verkehrsunfall ...
mehr

Alliance Française de Luanda - Novembro

Alliance Française de Luanda, apresenta a sua programação de Novembro de 2013

Angola & França, juntos para uma CULTURA diversificada.
Destaque do mês:

UNIÃO ELETRÔNICA 2013
22 a 23 de Novembro
Já na sua quarta edição, a União Electrônica volta a exaltar a troca de experiencias, a dança e a música electrónica, juntando Djs de vários países europeus e de Angola, entre outros: DJ Malvado l Pablo Bolivar l HomeBoyz Muziek l Frederic Galliano l Paulo Alves l Ricardo Alves & Dalú Roger … Programação completa a seguir na página FB da AFLuanda.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
CONFERÊNCIA "MÚSICAS MODERNAS DE ANGOLA: DOS LAMENTOS AO KUDURO", DE FLORENT MAZZOLENI
7 de Novembro . 9h . Museu Nacional de História Natural . Entrada livre

Independente há pouco tempo, Angola foi o berço de uma música popular muito engajada nos anos 1960-1970. As influências lusófonas juntam-se com as influências congolesas enquanto as tradições nativas modernizam-se. Alguns, como Bonga, optam pelo exílio, outros usam a música como uma arma de luta e resistência, levando à independência do país em 1975. A conferência evoca esta história de libertação em música.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

ESPECTÁCULO DE MÍMICA "MONÓLOGO COM MALA", GUÉRASSIM DICHLIEV

15 de Novembro . 20h . Elinga Teatro . Entrada livre

Lugares limitados: reservas por e-mail secretariadir@afluanda.com ou por telefone: 912 67 14 56

Guerassim Dichliev faz malabarismo com as emoções e as palavras. Este búlgaro, antigo aluno e colaborador do mestre Marcel Marceau, fala com o corpo e rima com o verbo. Uma mala cheia de lembranças, um pouco de “cabaret”, uma melodia de filme mudo, um pouco do drama da vida: um momento de poesia, onde as lágrimas transformam-se em risos, e onde a ironia do seu próprio destino torna-se a esperança do amanhã.

Encenação: Costantino Raimondi.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA "ENCONTROS DE BAMAKO", FOTOGRAFIA AFRICANA EMERGENTE.

NO ÂMBITO DO “NOVEMBRO CULTURAL”

28 de Novembro a 22 de Dezembro . Siexpo, Museu Nacional de História Natural

Os Encontros de Foto de Bamako se destacam como um evento maior na cena da fotografia no continente africano, com ênfase na riqueza da fotografia contemporânea africana. Esta exposição exibe uma selecção de fotos apresentando um panorama da nova geração de artistas africanos: Nestor Da (Burkina Faso), Hasan e Husain Essop (África do Sul), Uche Okpa-Iroha (Nigéria), e muitos outros.

Produção e Curadoria: Instituto Francês em parceria com a Bienal de Bamako e Paris Photo.

Para mais informação sobre "Encontro de Bamako" clique AQUI... e sobre o Museu Nacional de História Natural clique AQUI...

---------------------------------------------------------------------------------------------------

WORKSHOPS DE CINEMA.

NO ÂMBITO DO "VIº FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA LUANDA 2013"

15 a 21 de Novembro . Cine Atlântico

A convite da Alliance Française de Luanda, Flávia Vargas, responsável do Fest’AFilm, festival de cinema lusófono e francófono de Montpellier, apresentará dois workshops sobre as seguintes temáticas:

- Promoção de filmes e do cinema angolano no exterior e em festivais internacionais

- Técnica de finalização e pós produção de curta metragem

Será também exibida uma selecção de filmes premiados no Fest’AFilm 2012.

Para mais informação sobre "Fest'AFilm" clique AQUI... e sobre o FIC Luanda clique AQUI...

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Agarre o seu Futuro!

Prova para o Diploma DELF-DALF 2013

O DELF e o DALF são os diplomas oficiais expedidos pelo Ministério Francês da Educação nacional, para certificar as competências em francês dos candidatos estrangeiros e dos Franceses originários de um país não francófono e não titulares de um diploma de ensino secundário ou superior público francês.

sábado, 26 de outubro de 2013

Quintas Poéticas (24-10-2013)

As noites em Luanda deixaram de ser solitárias em todas as Quintas Feiras do calendário desde 2006. O Movimento Literário Lev´Arte realiza a partir das 18:30 momentos únicos de declamação de poesia, spoken word, teatro, anedotas, trova e magia no ambiente.
Traga o teu poema, a tua anedota e vem viver conosco vem ser o artista e vem fazer arte.

Rostos alegres sempre!! partilham alegrias, tristezas, criam no momento, choram, gritam abraçam-se e tudo pela mesma causa "Arte"

As imagens, falam por si.