quinta-feira, 21 de junho de 2012

Apresentação do LIVRO VIAGEM de Rossana da Piedade


O Movimento Lev’Arte procederá a apresentação do livro Viagem de Rossana da Piedade amanhã às 17:30 no CEFOJOR.



Dia seguinte, Sábado, no Restaurante Las Palmas (Ilha do Cabo), ao som do bramido do mar, o livro será apresentado às 18:00.



Anexo o cartaz da obra.


sexta-feira, 15 de junho de 2012

Gabriel o Pensador - Linhas Tortas (Clipe Oficial)



Um grande Poeta de verdadeiras PALAVRAS.... verdadeiras e profundas, libertadoras e inteligentes no verdadeiro sentido da PALAVRA
" Depois da tempestade...A viagem "

Mistura de sentimentos controversos.
Alegria, tristeza, raiva, fúria, revolta, culpa, inveja, infelicidade, ansiedade, uma fusão que "alguém" deu o nome de "vida".
Uns dizem que estamos aqui de passagem, outros dizem que viemos cumprir uma missão, há ainda quem acredite que viemos pagar uma dívida, salvar uma alma, redimir-nos de algum pecado... Até aonde vale a pena viver e pensar que "não existe amanhã? ".
Qual a fórmula certa para sobreviver a esta selva, aonde todos querem ser o Rei, todos querem ser o leão, ou elefante, o maior, o gigante com mais força e poder.
Uma viagem de ida e volta, aonde se faz o "check-in" sem saber qual o destino.
Uma viagem com um princípio de alegria, mas um final carregado quase sempre por lágrimas.
Pois é nesta viagem a que chamamos de vida como alguém disse um dia que "viemos sem querer e vamos sem pedir".
E então porquê tanta energia negativa?
Porquê que perdemos tempo por coisas "banais"?
Se tudo aquilo o que realmente importa, está muito mais perto do que possamos imaginar, está dentro de nós, basta apenas querer.


Ottoniela Bezerra

Lançamento do Livro - Viagem de Rossana da Piedade


NOTA DE IMPRENSA

Visando o gosto pela leitura e a escrita, o Movimento Literário Lev´Arte tem a honra de realizar o lançamento da obra literária VIAGEM, da escritora Rossana da Piedade, no próximo dia 22 de Junho do ano corrente, em Luanda, no Centro de Formação de Jornalistas - CEFOJOR, pelas 18 horas.

Segundo autora, o livro que enumerem 160 páginas, narra a história de Tchivolissa, uma jovem de 24 anos que procurava ser feliz, apesar que tudo que fazia dava errado. Buscava resposta e acreditava que outras pessoas eram responsáveis pela sua infelicidade. Afastou-se das pessoas, viveu várias situações conflituosas, sabotava a sua própria vida e não conseguia desfrutar do que conseguia na vida porque tudo parecia um vazio e insignificante pelo que queria alcançar.

O livro contem um formulário PMP (Plano de Mudança Pessoal) da Tchivolissa que compôs com a Psicóloga, dando oportunidade a cada leitor a beneficiar-se do PMP para sua avaliação, viagem interior e confeccionar mudanças na vida.

O objectivo do livro é mostrar pela história da Tchivolissa a influencia do passado nas nossas vidas, a forma como o pensamento, sentimentos, aspectos inconscientes que quando não trabalhados, interferem bastante na nossa vida.
Realçar a importância de cada um buscar e saber ser feliz apesar de diferentes situações que passe ou possa passar, mais o importante é não desistir de si mesmo e não se esquecer que para além de nós mesmos, vivemos em sociedade por isso é preciso ter uma boa relação interpessoal e intra- pessoal.

Sobre autora
Rossana da Piedade, é pseudónimo literário de Guilhermina da Piedade, nasceu em Luanda, a 21 de Junho de 1981, e é formada em Psicologia pela Universidade Superior Privada de Angola. É ambientalista, membro da Juventude Ecológica Angolana, tendo inclusivamente apresentado programas ambientais radiofónicos, e trabalha actualmente como docente universitária e formadora comportamental.
É autora do livro Tempestade, lançado no ano de 2011


quarta-feira, 13 de junho de 2012

A confusão do a / à, com ou sem acento?


a) Não se pergunta a idade às mulheres?



b) Não se pergunta a idade as mulheres?



A frase da alínea b) tem erro de colocação, pois a contracção não está acentuada, diferente da alínea a). A contracção é diferente da preposição simples, cuja função é ligar elementos da oração. Ex: Linguagem terra a terra.



Explicação: a contracção à introduz alguns complementos indirectos quando estão no feminino, como é caso dos dois exemplos citados anteriormente.



Também ocorre contracção quando o à equivale “à maneira de” ou “ao estilo de”.



a) Ex: Fiz uma careca à Mano Dibango.



b) Ex: Bacalhau à lagareiro.



E quando introduz uma circunstância de tempo:



a) Ex: Ontem, à noite, a continuação foi no Hotel Trópico.



Nota: Existem mais situações particulares em relação a este “à problemático”, como dizem as pessoas.

Cpts,

João Papelo

domingo, 10 de junho de 2012

4°Quartal Cinema No Telhado 12.06.2012


- Deutsche Version siehe unten –  
                                                                                                     
Caras Senhoras e Senhores,
queridos amigos e parceiros do Goethe-Institut Angola,

dando continuidade ao nosso ciclo de cinema Cinema No Telhado, vimos por este meio dar a conhecer que na próxima terça-feira, 12.06.2012, ás 19 horas no terraço da Universidade Lusíada, será exibido o filme moçambicano “O último vôo do Flamingo” de João Ribeiro, cuja respectiva sinopse pode encontrar no documento anexo.

Com os melhores cumprimentos e contamos consigo na terça-feira!

 

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde des Goethe-Instituts Angola,

im Rahmen unseres Filmprogramms Cinema No Telhado zeigen wir am nächsten Dienstag, 12.Juni 2012, um 19 Uhr auf dem Dach der Universidade Lusíada den mosambikanischen Film “Der letzte Flug des Flamingos” von João Ribeiro. Im Anhang schicken wir Ihnen eine kurze Filmzusammenfassung.


Mit freundlichen Grüßen und bis hoffentlich Dienstag!


Rita Soares
Coordenadora de Programação Cultural
GOETHE-INSTITUT ANGOLA
Travessa José Anchieta N°9
Vila Clothilde, Luanda
C. P. : 16644
Tel. + 244 923 540 062
Tel. + 224 222 445 910
Fax + 224 222 445 910
www.goethe.de/angola

Torne-se um fan do Goethe-Institut Angola

www.facebook.com/goetheangola

quarta-feira, 6 de junho de 2012

A Alliance française de Luanda apresenta a projecção de abertura do terceiro ciclo "Cinema & música", "CANTA ANGOLA" de Ariel de Bigault, Amanha, Quarta 6 de Junho, 19h, no CEFOJOR Caixa de Entrada x


Caras Senhoras e Senhores,

queridos amigos e parceiros da Alliance Française de Luanda,


A Alliance Française de Luanda, numa parceria com o CEFOJOR, apresenta AMANHA no CEFOJOR ás 19h, o documentário de abertura do CICLO III das Quartas de Cine: “CINEMA E MÚSICA:

CANTA ANGOLA, de Ariel de Bigault


Affiche_film_06_06-.png





Filme produzido com o apoio da empresa Orion, da TPA e do Instituto Camões



CHEGAM NA HORA, LUGARES LIMITADOS !


Entrada Gratis / legendas em português


Uma projecção nas quartas-feiras, cada duas semanas!


LINK PARA O PROGRAMA DOS CICLOS III & IV:
Ciclo III: “Cinema & Música”
Ciclo IV: Cinema de animação
http://issuu.com/afluanda/docs/quartas_3_4_2012_web




Jennie LOISEAU
Directora cultural
Alliance Française de Luanda
Travessa do Bocage, 12
Largo da Sagrada Familia
www.alliancefrluanda.com


Noite da Chicala - 5a Feira no Elinga Teatro


Bom dia,
Gostaria de convidá-la/o para o encerramento do "Exploratório Urbano da Chicala", actividade organizada em colaboração com 4 Universidades angolanas. Será uma noite dedicada à Chicala, com exposição de fotografia, filme, capoeira e música. O local é o Elinga Teatro; a data é 5a Feira 7 de Junho; a entrada é livre.
compareçam!
Paulo Moreira
contacto: 927149990

Quinta, Thursday 7.06.12 – Entrada Livre 
Noite da Chicala + MuZiva


ELECTRONIC, FUNK, SOUL, AFRO-BEAT + STUFF

Esta Quinta, teremos um programa abrangente e quase ecuménico, com um evento produzido por Paulo Moreira e em conjunto com 4 Universidades de Luanda de Arquitectura, neste dia, as actividades começam pelas 18h30, sendo que as actividades musicais completam-se à noite com Stef the Cat e MuZiva Zillah! Great cool warm up for the weekend! :)

18.30 Abertura da Exposição - Fotografias de Paulino Damião “Kota 50”e estudantes universitários sobre o “Exploratório Urbano da Chicala”

19.30 Filme “Casinha/Kubico” - Curta metragem de Paulo Moreira sobre duas casas no Porto e na Chicala e sua relação com a vizinhança e a cidade

20.00 Roda de Capoeira - Demonstração realizada pela Escola Abadá Capoeira

20.20 Concerto Por Armindo & Acácio, músicos do Quintal do Tio Jorge, “Os Cabo-verdianos da Chicala”

21.00 Encerramento do “Exploratório Urbano da Chicala”, com entrega de diplomas aos participantes

21.30 Movimento Xis  - Dj set / Stef the Cat (Berlin, Alemanha)


segunda-feira, 4 de junho de 2012

4°Quartal Cinema No Telhado 05.06.2012




- Deutsche Version siehe unten –   
                                                                                                      
Caras Senhoras e Senhores,
queridos amigos e parceiros do Goethe-Institut Angola,


dando continuidade ao nosso ciclo de cinema Cinema No Telhado, vimos por este meio dar a conhecer que na próxima terça-feira, 05.06.2012, ás 19 horas no terraço da Universidade Lusíada, será exibido as curtas-metragens moçambicanas “Ferry Boat da Catembe” de Diana Manhiça e “Mahla” de Mickey Fonseca, cujas respectivas sinopses pode encontrar no documento anexo.


Para celebrar o início do 4°Quartal deste ciclo haverá pipoca, como oferta da casa...


Com os melhores cumprimentos e contamos consigo na terça-feira! 

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde des Goethe-Instituts Angola,

im Rahmen unseres Filmprogramms Cinema No Telhado zeigen wir am nächsten Dienstag, 05.Juni 2012, um 19 Uhr auf dem Dach der Universidade Lusíada die mosambikanischen Kurzfilme “Die Fähre von Catembe” von Diana Manhiça und „Mahla“ von Mickey Fonseca. Im Anhang schicken wir Ihnen eine kurze Filmzusammenfassung.

Um das 4° Quartal von dieser Filmreihe willkommen zu heißen gibt es Popcorn als Geschenk des Hauses…

Mit freundlichen Grüßen und bis hoffentlich Dienstag!
  
Rita Soares
Coordenadora de Programação Cultural
GOETHE-INSTITUT ANGOLA
Travessa José Anchieta N°9
Vila Clothilde, Luanda
C. P. : 16644
Tel. + 244 923 540 062
Tel. + 224 222 445 910
Fax + 224 222 445 910
www.goethe.de/angola

Torne-se um fan do Goethe-Institut Angola

www.facebook.com/goetheangola

Artistas confirmados no Festival Internacional de Jazz de Luanda 2012

Artistas confirmados no Festival Internacional de Jazz de Luanda 2012


Vários géneros musicais, com artistas de prestígio, dão a força e alma à 4ª Edição deste reconhecido festival, criando uma simbiose entre os ritmos africanos, o sublime mundo do jazz, a pop, Soul e o R&B. Vá acompanhando no site os artistas deste festival.


Angola 
Aline Frazão 
Coreón Dú 
Conjunto Angola 70


África do Sul 
Abdullah Ibrahim


Camarões 
Manu Dibango 
Etienne Mbappé


Nigéria 
Asa


USA 
Boys II Men 
Hubert Laws


Espanha 
Concha Buika


Fonte: http://luandajazzfest.co.ao

Artistas Angolanos abrilhantam a 4ª Edição do Luanda International Jazz Festival


Artistas Angolanos abrilhantam a 4ª Edição do Luanda International Jazz Festival






Aline Frazão, Coreón Dú e Conjunto Angola 70 são promessas firmes de boa música e muita alma Angolana para este festival
Os artistas angolanos escolhidos pela organização do festival para 2012 são o Conjunto Angola 70, Aline Frazão e Coreón Dú.
Aline frazão por sua vez, apesar de ser pouco conhecida do público angolano, é sem dúvidas umas das artistas angolanas mais "originais", dada a sua produção artistico-musical por um lado e o seu apego a temas que rebuscam a originalidade do modus vivendi dos povos africanos e afro-descentes. Varia a sua recente trajectória artística por Portugal e Espanha, sendo por isso uma experiência única, esse contacto que a equipa do Luanda International Jazz Festival proporciona, com a "gente" da banda.
Coreón Dú, manifestamente dos artistas mais criativos que o público angolano viu nascer nos últimos 3, 4 anos, declara-se apaixonado pela música executada por angolanos e é defensor dos géneros musicais tipicamente nacionais, ao que se junta o seu empenho pela internacionalização do género musical Ku Duro.
Tendo aliado a sua presença no mundo da música enquanto gestor e artista, Coreón Dú, tem surpreendido o público angolano, com peças musicais com elevada qualidade sonora, temática e bastante rebuscada.
Vai certamente, brindar o público do Luanda Internacional Jazz Festival com música de inestimável qualidade.
O Conjunto Angola 70 é originário do período pré independência, por isso vem caracterizar ainda mais a sua produção musical com temas que enaltecem os valores mais sublimes de qualquer povo africano, reconhecendo a notória autodeterminação dos povos oriundos do continente berço. Nos dias que correm, espalham o perfume de sua produção musical eternamente actual, na diáspora, sendo assim, uma flagrante oportunidade para brindar ao público do solo pátrio e não só, com uma actuação de elevada qualidade.
De uma maneira geral, quase todos os estilos musicais modernos estão de uma forma ou de outra presentes na diversidade de propostas que serão apresentadas pelos músicos que abrilhantam mais um Festival Internacional de Jazz de Luanda. O mundo é hoje cada vez mais uma aldeia global, onde todos influenciamos e somos influenciados por outras culturas e a música, como forma de arte, não escapa a esta regra.


sexta-feira, 1 de junho de 2012

01 de Junho - Dia Internacional da Criança



Ao contrário do que muitos possam pensar, este dia não é só para festas onde as crianças ganham presentes. É um dia que para se pensar nas milhares de crianças que sofrem de maus-tratos, doenças, fome e discriminação; naqueles pequenos deixados de lado ou que executam trabalhos considerados para adultos.

Em 1950, a Federação Democrática Internacional das Mulheres apresentou uma proposta às Nações Unidas para que se dedicasse um dia a todas as crianças do Mundo. Os Estados Membros das Nações Unidas - ONU - reconhecendo que as crianças, independentemente da raça, cor, sexo, religião e origem nacional ou social, necessitam de cuidados e atenções especiais, compreensão, preparação e educação de modo a terem possibilidades de usufruir de um futuro condigno e risonho, assinalaram o dia 1º de Junho como Dia Mundial da Criança. 

A Declaração dos Direitos da Criança foi aprovada em 20 de novembro de 1959 pelas Nações Unidas, onde se lia que “A criança por motivo da sua falta de maturidade física e intelectual, tem necessidade de uma proteção e cuidados especiais(...)”. Mais tarde, em 1989, as mesmas Nações Unidas elaboraram a Convenção sobre os Direitos da Criança, estabelecendo os direitos que assistem especificamente às crianças.

 


Fonte: www.mundodacrianca.co.pt