Blog dos Fazedores e Amigos das Artes em Angola, Brasil e Portugal. Um serviço do Movimento Lev'Arte. "Unidos Pela Arte"
sábado, 24 de dezembro de 2011
quinta-feira, 22 de dezembro de 2011
Movimento Levarte deseja Festa Felizes a todos os amigos da arte
O Movimento Lev´Arte Angola/ Brasil e Portugal desejam a todos os amigos (as) da Arte no mundo inteiro festas felizes e um próspero ano novo.
Que 2012 seja um ano em que a Esperança e os sonhos se concretizem e que reine a paz, o amor, saúde entre os humanos e que a arte contribua para esta tarefa.
Festas Felizes!!!!
quarta-feira, 21 de dezembro de 2011
Um Presente de Natal Levarteano em Luanda
Para os teus amigos neste NATAL e Ano Novo dá à todos eles a seguinte dica: O lugar para estar as Quintas-Feiras é o King's Club em frente ao ex-Magistério Primário. Podes sempre ligar para nós 927 00 17 80 e 917 05 15 50, o caminho é fácil e barato, quem saí do Cine Atlantico em direcção a Macambira é a quarta rua à direita (Arsénio Pompílio Pompeu) na esquina do Banco BESA. O Lev'Arte apresenta "POESIA Eu ViVo" a partir das 19h00 por apenas 250kz. Os cartões de consumo só custam 1000kz. Vens?
Escreva para nós ou visite-nos no facebook.
levarte.angola@gmail.com
segunda-feira, 19 de dezembro de 2011
Poema É Natal
Poema
É Natal
É Natal e por esse Mundo,
Quantos Corações sem Esperança
Quantas Lágrimas Rolando
Num Rostinho de Criança
Quanta Criança Descalça,
Rotinha, Magra, Faminta,
Apelando para o Mundo
Na Rua Estende a Mãozita...
Ah se eu fosse Poderosa
Bem Mais do que um Simples Ser,
Não Haveria no Mundo
Uma Criança a Sofrer
Por isso meu Bom Jesus
Quando o Sino Badalar
Vou fazer uma Oração
Tua Imagem Adorar
Pedirei Paz para o Mundo
Muito Amor para os Pequeninos
Alegria para os que Choram
E Pão para os Pobrezinhos
E Ajudando os que Sofrem
A Cada um Dando a Mão
Passaremos um Natal
Com mais Paz no Coração.
De [Maria da Luz Pedrosa]
Quantos Corações sem Esperança
Quantas Lágrimas Rolando
Num Rostinho de Criança
Quanta Criança Descalça,
Rotinha, Magra, Faminta,
Apelando para o Mundo
Na Rua Estende a Mãozita...
Ah se eu fosse Poderosa
Bem Mais do que um Simples Ser,
Não Haveria no Mundo
Uma Criança a Sofrer
Por isso meu Bom Jesus
Quando o Sino Badalar
Vou fazer uma Oração
Tua Imagem Adorar
Pedirei Paz para o Mundo
Muito Amor para os Pequeninos
Alegria para os que Choram
E Pão para os Pobrezinhos
E Ajudando os que Sofrem
A Cada um Dando a Mão
Passaremos um Natal
Com mais Paz no Coração.
De [Maria da Luz Pedrosa]
quinta-feira, 15 de dezembro de 2011
Exposição /venda da Panos e Palhas/ Exhibition / sale of cloths and straw
Continuamos com novidades : peças unicas para pessoas unicas!
Assim, no dia 17 de Dezembro entre as 10 e as 14 horas, na rua engenheiro Armindo de Andrade nº 189 no Miramar, cá vos esperamos!
Um abraço
We continue with new features: unique pieces for unique people!
Thus, on December 17 between 10 and 14 hours on the street engineer Armindo de Andrade No. 189 in Miramar, We will be waiting for you,
Thus, on December 17 between 10 and 14 hours on the street engineer Armindo de Andrade No. 189 in Miramar, We will be waiting for you,
Best Regards
domingo, 11 de dezembro de 2011
Exposição Fotográfica sobre a CDC Angola / Photographic Exhibition on the CDC Angola
O MOVIMENTO X e o Gabinete de Imagem e Divulgação da COMPANHIA DE DANÇA CONTEMPORÂNEA DE ANGOLA - CDC vêm por este meio anunciar a abertura da Exposição de Fotografia “XX ANOS/20 IMAGENS com a Companhia de Dança Contemporânea de Angola”, de RUI TAVARES, a ter lugar no próximo dia 15 de Dezembro pelas 18:30 no espaço ELINGA – TEATRO.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Movimento X and disclosure Contemporary Dance Company of Angola "CDC" hereby announce the opening of the Exhibition of Photography "XXYears/20 IMAGES with CDC Company " Rui Tavares" , taken place on 15th December at 18:30 in space ELinga-Bar - Theatre.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Como tema principal desta exposição o artista, fotografo oficial da companhia, apresenta pela primeira vez ao público o resultado de 20 anos de trabalho com a Companhia de Dança Contemporânea de Angola e a sua directora artística, a professora, coreografa e bailarina Ana Clara Guerra Marques.
Terá como base imagens a preto e branco impressas directamente sobre alumínio e imagens a cores impressas directamente sobre acrílico translúcido.
Em complemento haverá imagens em papel, tela, material gráfico e projecção de imagens e vídeo no espaço da exposição.
Rui Tavares nasce em 1971, angolano, inicia-se na fotografia em Portugal em 1987.
Em 1991, em Luanda, interessa-se pelas imagens de dança e no ano seguinte inicia a sua colaboração com o Conjunto Experimental de Dança, posteriormente designado Companhia de Dança Contemporânea de Angola (CDC), da qual é um dos membros fundadores.
Inicia assim o seu percurso como profissional nas áreas da fotografia e desenho gráfico. Responsabilizado pelo Gabinete de Imagem e Divulgação da CDC, encarrega-se igualmente de todo o material promocional e imagem desta companhia de dança angolana, a nível da imprensa.
Desenvolve actividade similar junto do Instituto Nacional de Formação Artística e Cultural (INFAC), órgão do Ministério da Cultura de Angola. Neste Instituto exerce, a partir de 1995, a sua actividade como docente da Escola Nacional de Artes Plásticas, para a qual elabora o programa e introduz a disciplina curricular de fotografia.
Todo o seu percurso ligado à fotografia de dança desenvolve-se junto da CDC enquanto mantém colaborações com as áreas da moda, publicidade, desenho gráfico e arquitectura.
Em 1998 tem o seu trabalho apresentado na revista francesa de artes plásticas Revue Noire, nº 29 e é incluído no ano seguinte no livro “Anthology of the African Photography”, ed. revue noire.
Em 2003 é editado o livro “ A Companhia de Dança Contemporânea de Angola”, do qual é responsável pela autoria gráfica e fotografia.
Efectua diversas exposições de fotografia em Angola, África do Sul, Brasil, EUA, Espanha, França, Mali, Namíbia e Portugal.
Na II Trienal de Artes de Luanda, em 2010, apresenta um trabalho individual elaborado para a ocasião.
Actualmente, entre vários projectos, encontra-se a terminar uma licenciatura em Arquitectura e Urbanismo.
Esta exposição insere-se ainda no âmbito da comemoração do 4º aniversário do Movimento X e do 20º aniversário da Companhia de Dança Contemporânea de Angola.
sexta-feira, 9 de dezembro de 2011
Angolano (levarteano) ganha segundo lugar em concurso de fotográfia africano/ Angolan (levarteano) won second place in photo contest Africa Connect 4Climate
Angolano Wilson Fernandes da Silva "Muquixe" ganha segundo lugar no concurso de fotografia africano "connect 4 climate" em português " Se liga para o Clima". O mesmo participou na categoria de foto de saúde que tem haver com impacto na falta de saneamento básico nas idades comprendidas entre 25 a 35 anos de idade. O concurso é uma campanha de sencibilização para que se implementem fortes medidas e ações para melhorar os efeitos devastadores no clima a nível de África, é uma competição que incentiva as pessoas a participarem através de imagens que espelhem alterações climaticas devido a ignorância humana e para que a comunidade africana se preucupe de facto com este grande problema.
A foto intitula-se "Mercado do Lixo", foi tirada no bairro São Paulo em Luanda ao lado do mercado principal onde se encontra este mercado do lixo conforme as imagens. Todos os dias centenas de pessoas fazem compra de alimentos ao lado do lixo e este cenário esta a escassos metros da Administração Municipal que vê este triste cenário que não muda devido as velhas politicas africanas (notas do autor da foto).
Para avaliação dos vencedores foi analisado a qualidade da foto, conteudo da foto/narração e comentário da mesma pelo autor.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angolan Wilson Fernandes da Silva "Muquixe" wins second place (2nd) in photo contest for the African campain " Connect4Climate Photo/Video Competition 2011 HEALTH CATEGORY Ages 25-35M. Is a campaign, a competition, and a community that cares about climate change .
Wilson is a member of Movement Levarte
Judging Citeria:
Photo judged on the following three criteria
A foto intitula-se "Mercado do Lixo", foi tirada no bairro São Paulo em Luanda ao lado do mercado principal onde se encontra este mercado do lixo conforme as imagens. Todos os dias centenas de pessoas fazem compra de alimentos ao lado do lixo e este cenário esta a escassos metros da Administração Municipal que vê este triste cenário que não muda devido as velhas politicas africanas (notas do autor da foto).
Para avaliação dos vencedores foi analisado a qualidade da foto, conteudo da foto/narração e comentário da mesma pelo autor.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angolan Wilson Fernandes da Silva "Muquixe" wins second place (2nd) in photo contest for the African campain " Connect4Climate Photo/Video Competition 2011 HEALTH CATEGORY Ages 25-35M. Is a campaign, a competition, and a community that cares about climate change .
Wilson is a member of Movement Levarte
Judging Citeria:
Photo judged on the following three criteria
Power of the photograph and its caption or narrative (includes creativity and the story the photo tells related to climate change and the relevant competition category (33.33%).
Potential impact on the competition objectives of raising awareness about climate change issues and communicating a personal climate change story or local climate change solution (33.33).
Originality (33.33%).
Photo comments by the winner
Junk Market Many people eat the products sold in this market garbage in the by Wilson Fernandez da Silva neighborhood of São. Paul in Luanda. A few meters from the city Angola administration this scenario is seen by thousands of people over the same old policies that hinder Africa deteriorate in terms of better health.
Para mais informações aceda aos links
Convite Exposição "ANGOLA MIRABILIS" de Miguel Barros/ invitation Exhibition
O INSTITUTO CAMÔES - Centro Cultural PortuGuês, tem a honra de convidar V.Exa para a inauguração da exposição "ANGOLA MIRABILIS" do pintor Miguel Barros que decorrerá no dia 13 de Dezembro de 2011 pelas 18H00
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Instituto Camões - Portuguese Cultural Centre, is pleased to invite you to theopening of the exhibition "ANGOLA Mirabilis" the painter Miguel Barros to be held onDecember 13, 2011 at 18:00
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Instituto Camões - Portuguese Cultural Centre, is pleased to invite you to theopening of the exhibition "ANGOLA Mirabilis" the painter Miguel Barros to be held onDecember 13, 2011 at 18:00
quinta-feira, 8 de dezembro de 2011
A Quinta-Feira da POESIA EU ViVo está a ACONTECER AGORA!!
A entrarmos no final do Ano a Mesa Bicuda está em balanço! Um ano de momentos que alguns criticaram, outros amaram, outros detestaram, outros gozaram, outros acharam excelente, outros acharam incompetente... MAS FEITO PARA TODOS SEM EXCLUSÃO... um espaço de diálogo e angolanidade! Queremos voar cada vez mais alto, sem esquecer os que já estão lá em cima e os que estão mais em baixo... queremos voar para levar a Arte, a Cultura e o Amor a todos.
NÃO FALTE A ESTA MESA BICUDA COM A CANTORA FRANÇA! - KINGS KLUB NA VILA ALICE
LEV'ARTE SOMOS TODOS NÓS!
Casting na Lusíada
A G80 convida-o a participar de um casting para a campanha publicitária da Lusíada, que realizar-se-á pelas 19h na Universidade Lusíada no dia 9.12.2011 (6ª feira).
Procuramos jovens com idades entre os 18 e 25 anos (masculino e feminino) e adultos entre os 35 e 45 anos (masculino e feminino).
Abaixo vai a informação:
Procuramos jovens com idades entre os 18 e 25 anos (masculino e feminino) e adultos entre os 35 e 45 anos (masculino e feminino).
Abaixo vai a informação:
A Geração 80 Produções, empresa audiovisual angolana convida-o a participar no
CASTING
PARA
CAMPANHA DA LUSÍADA
Data:Dia 9 de Dezembro às 19h00
Local: Lusíada - Em frente ao anfiteatro
Contactos: 938 879 273
Obrigado e esperamos por vocês.
Joana Afonso
quarta-feira, 7 de dezembro de 2011
4º Aniversário Movimento X - Elinga Bar/ Are you ready for the Good Vibes? ;-)
Are you ready for the Good Vibes? ;-)
… @ the Culture Club?
Programação - 4º Aniversário Movimento X
Dia 9 Dezembro – Sexta-Feira
23h00 - Jack N’Kanga (ao vivo!)
24h00 - Vicious Hulk
01h00 - Ulix in the Mix
02h30 - Leandro Silva
Exposição “X-ZAct”- Sinopse do Movimento X em fotos e video!
Grupo Capoeira ABADÁ
Dia 10 Dezembro - Sábado
23h00 - Café Negro (ao vivo!)
24h00 - Moisés Luis
01h00 - Hugo Lara
02h00 - Litó
Exposição “X-ZAct”- Sinopse do Movimento X em fotos e video!
Grupo Capoeira ABADÁ
Preço: 2.000 AKZ para cada dia, com direito a uma bebida
Convidados com prioridade de entrada
Atenção: lotação limitada à capacidade do espaço
Local: Elinga Teatro, Largo Tristão da Cunha, nº17, 1º Andar
infoline @ x.movimento@gmail.com - 917806806
Detalhes
Para celebrar o quarto Aniversário do Movimento X, teremos durante este fim-de-semana uma programação com um leque recheado de Artistas de real qualidade durante dois dias.
… @ the Culture Club?
Programação - 4º Aniversário Movimento X
Dia 9 Dezembro – Sexta-Feira
23h00 - Jack N’Kanga (ao vivo!)
24h00 - Vicious Hulk
01h00 - Ulix in the Mix
02h30 - Leandro Silva
Exposição “X-ZAct”- Sinopse do Movimento X em fotos e video!
Grupo Capoeira ABADÁ
Dia 10 Dezembro - Sábado
23h00 - Café Negro (ao vivo!)
24h00 - Moisés Luis
01h00 - Hugo Lara
02h00 - Litó
Exposição “X-ZAct”- Sinopse do Movimento X em fotos e video!
Grupo Capoeira ABADÁ
Preço: 2.000 AKZ para cada dia, com direito a uma bebida
Convidados com prioridade de entrada
Atenção: lotação limitada à capacidade do espaço
Local: Elinga Teatro, Largo Tristão da Cunha, nº17, 1º Andar
infoline @ x.movimento@gmail.com - 917806806
Detalhes
Para celebrar o quarto Aniversário do Movimento X, teremos durante este fim-de-semana uma programação com um leque recheado de Artistas de real qualidade durante dois dias.
Em destaque na Sexta-Feira a actuação ao vivo de Jack N'Kanga, um dos valores confirmados do Afro-Soul-Rock, seguidos das actuações de três dos habituais residentes do Elinga Bar, em cabeça de cartaz Leandro Silva e Ulix in the Mix, introduzidos por Vicious Hulk, os três sócios actuais tentarão dar musica aos seus convidados!
No Sábado, teremos a banda de Rock Café Negro, outro evento ao vivo de grande qualidade co-produzido com o programa de rádio Volume X durante 2011, seguidos por mais três actuações dos habituais residentes do Elinga Bar ao Sábado, Moisés Luis, radialista da FM Stereo e o seu "Caminhos do Som", seguido dos habituais residentes donos dos Sábados, DJ Hugo Lara e DJ Litó.
Durante os dois dias, em cartaz a exibição da exposição "X-Zact" em papel, fotografia e video da Brevissima História do Movimento X. Teremos ainda a participação do Grupo de Capoeira ABADÁ, uma referencia incontornável dos capoeiristas de Angola.
Nota de Agradecimento
Não existem palavras para agradecer a todos aqueles que directa ou indirectamente contribuiram para o sucesso deste projecto. Tudo começou num evento de celebração à vida, numa ode à sobrevivência e engenho humano, por oposição aos lados mais brutais, mais abjectos, mais retrógados e pre-conceituosos dessa mesma humanidade. Seguiu-se um primeiro festival de musica electrónica “alargada”, Blast@Last, dos quais saíram os eventos, os frutos, as histórias, e os eventos que cintilantemente foram acontecendo, percorridos por um caminho onde milhares de pessoas partilharam emoções, ideias, trabalhos ou cavalheirescas simples bestialidades. Dessas ideias, e de muito suor de um corpo semi-profissional agarrado mais ao conteúdo do que à forma, saíu uma 1ª versão reduzida para um Bar Elinga de 4ª Geração: 2 colunas e 1 amplificador chineses. Bons ou maus? E, foi esse o ponto de partida para exposições fotográficas, exposições de pintura e claro muita musica de contemporanea qualidade. Os principais elementos deste movimento construtivo e positivista: uma amálgama de anónimos, de artistas e não só; de pessoas. Pessoas que diariamente foram mantendo vivo este projecto semi-autónomo num espaço secular e mítico, cobiçado que nem uma prostituta volupta, da qual somos incapazes de nos deixar de apaixonar. Sem remorsos, e com fé de que um dia à semelhança do mais elementar instinto humano, a sua sobrivência como espécie, perdurará no limbo da memória dos povos.
Não existem palavras para agradecer a todos aqueles que directa ou indirectamente contribuiram para o sucesso deste projecto. Tudo começou num evento de celebração à vida, numa ode à sobrevivência e engenho humano, por oposição aos lados mais brutais, mais abjectos, mais retrógados e pre-conceituosos dessa mesma humanidade. Seguiu-se um primeiro festival de musica electrónica “alargada”, Blast@Last, dos quais saíram os eventos, os frutos, as histórias, e os eventos que cintilantemente foram acontecendo, percorridos por um caminho onde milhares de pessoas partilharam emoções, ideias, trabalhos ou cavalheirescas simples bestialidades. Dessas ideias, e de muito suor de um corpo semi-profissional agarrado mais ao conteúdo do que à forma, saíu uma 1ª versão reduzida para um Bar Elinga de 4ª Geração: 2 colunas e 1 amplificador chineses. Bons ou maus? E, foi esse o ponto de partida para exposições fotográficas, exposições de pintura e claro muita musica de contemporanea qualidade. Os principais elementos deste movimento construtivo e positivista: uma amálgama de anónimos, de artistas e não só; de pessoas. Pessoas que diariamente foram mantendo vivo este projecto semi-autónomo num espaço secular e mítico, cobiçado que nem uma prostituta volupta, da qual somos incapazes de nos deixar de apaixonar. Sem remorsos, e com fé de que um dia à semelhança do mais elementar instinto humano, a sua sobrivência como espécie, perdurará no limbo da memória dos povos.
Para além da memória oral, que excede sempre magicamente a memória escrita, tentamos a todas essas pessoas o nosso “Muito Obrigado”!
CD infantil ndenguelandia
Este Domingo, 11 de DEZEMBRO, no parque da Independencia, adquira para a sua criança os cds 4, 5 e 6 da Ndenguelandia, com canções infantis dos anos 80, 90 e 2000. optima prenda de natal. optimas canções para viajar no tempo.
passe aos seus amigos. as crianças agradecem
passe aos seus amigos. as crianças agradecem
Subscrever:
Mensagens (Atom)