Ritmo de Angola influencia linguagem em Portugal

O kuduro, ritmo angolano exportado para a Europa, está ganhando fãs ao redor do mundo e, ao mesmo tempo, inadvertidamente influenciando a linguagem usada pelos jovens em Portugal.


Um exemplo é o trio de DJs do Buraka Som Sistema, que produz o kuduro progressivo com influência do house e do techno em Portugal. Eles usam em suas letras diversas palavras vindas da África, além de gírias recém-criadas. "Há pelo menos um certo público do Buraka que nunca na vida se tinha cruzado com expressões tão africanas como as que usamos e que depois de nos conhecer, já sabe o que isso ou aquilo quer dizer", explica o DJ Riot.


Mas esta não é a primeira vez que palavras de origem africana chegam a Portugal. O convívio entre imigrantes vindos das ex-colônias e portugueses já havia inserido na linguagem corrente expressões como "bué", que quer dizer "muito" e já foi até incluída nos dicionários. Outros termos africanos muito usados no país são "cota", que quer dizer uma pessoa mais velha e "birra" que é uma cerveja. As gírias "cuiar" e "bater" também já estão muito populares em Portugal e poderiam ser traduzidas como "bombar".


Um fenômeno semelhante aconteceu com o português do Brasil no fim dos anos setenta, quando as primeiras novelas de televisão chegaram a Portugal. Palavras que eram usadas apenas no Brasil passaram a integrar o vocabulário dos portugueses. Um exemplo é o termo "fazenda", que em Portugal queria dizer apenas "tecido" e não uma propriedade rural, que para eles é uma "quinta".





Enviado por: Wilson Silva

Fundação Cultural Palmares Vai Apoiar Projetos Culturais

Fundação Cultural Palmares abre inscrições para apoiar projetos

Alem Tempo Real

A Fundação Cultural Palmares está recebendo até o dia 30 de outubro solicitações de apoio a projetos sociais ligados a cultura afro-brasileira. As propostas dos projetos devem contribuir para o acesso a bens e expressões culturais; dinamizar, preservar e resgatar espaços ou manifestações culturais locais, além de atender a população em municípios com o Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) igual ou abaixo de 0,6.

As propostas inscritas deverão ser executadas por entidades com reconhecida capacidade técnica e administrativa e que apresente um plano de trabalho claro e factível. Na solicitação inscrita, os custos deverão estar de acordo com as atividades propostas no projeto, além de prever a participação dos beneficiários na gestão do projeto, sustentabilidade sociocultural, ambiental e econômica.


As entidades que atenderem os critérios expostos na portaria nº 21, de 27 de fevereiro de 2009, publicada em 03 de março no Diário Oficial da União receberão o apoio da Fundação através de convênios e contratos de repasse. O programa de cultura afrobrasileira é desenvolvido pela Fundação Cultural Palmares por meio de seis finalísticas que tem por objetivo proporcionar bens ou serviços que atendam diretamente as demandas sociais.

Proteção aos bens culturais, Pesquisa sobre cultura e Patrimônio, Promoção de Intercâmbios e Etnodesenvolvimento de Comunidades Remanescentes de Quilombos são as principais ações que visam potencializar a participação da população afrodescendente no processo de desenvolvimento do Brasil. Para adquirir mais informações sobre o processo de inscrição basta acessar o site http://www.palmares.gov.br/



Enviado por: Maria Conceição Azevedo

Cultura e Belezas da Bahia

Revistas americanas exaltam cultura e belezas da Bahia
Mercado e Eventos

As belezas naturais e a cultura afrodescendente baiana são os destaques de duas revistas americanas que chegam às bancas neste mês de abril. A Town & Country (Special Travel Issue), publicou a matéria "Oh, Bahia", destacando as belezas naturais e a tranquilidade do estado.

A publicação traz um texto do repórter, David Hochman, que passou alguns dias na Bahia, onde visitou as cidades de Salvador, Ilhéus, Itacaré e a Península de Maraú.

A reportagem destaca as belezas e a riqueza cultural e religiosa da Bahia, abordando seus contrastes e complexidades. Na capital, o jornalista visitou pontos turísticos como a Barra, o Pelourinho e a Igreja do Bonfim, onde teve a oportunidade de ver uma apresentação de um grupo do Olodum composto por jovens.

A segunda revista a dar destaque à Bahia foi a "Pathfinders Travel", voltada para o público afrodescendente. A matéria, "Brazil, rich in African Culture" fala sobre herança africana no Brasil, destacando a porcentagem de afrodescendentes na população baiana, os costumes locais, a culinária, o Candomblé e a devoção do povo à Iemanjá.

A matéria destaca ainda, as cidades de Santo Amaro e Cachoeira e cita a festa daIrmandade da Boa Morte, em Cachoeira e o Bembé do Mercado, que acontece durante três dias do mês de maio para comemorar o fim da escravidão no Brasil.


Enviado por: Maria Conceição Azevedo

Noite de Teatro e Artes no dia 26 de Março de 2009

O Nosso dia Mundial do Teatro teve uma Noite Bem ao seu jeito e ritmo característico de um dos grupos de Teatro da Cidade de Luanda. As Imagens falam por si...

O Instituto Camões Patrocinou, Movimento Lev'Arte Apresentou e o Colectivo de Teatro Tata Yetu Realizou:

Desde a Poesia...

...Dança

...Musica

e claro o dono da Noite: TEATRO

O Chá nas Universidades

Segunda-feira, 30 de Março às 18 horas
Local: Universidade Lusíada
Orador: Engº Fernando Pacheco


DIREITOS, PARA QUE OS QUERO?

O que se quer dizer quando se fala de direitos do cidadão? Como estamos de direitos hoje em Angola, comparativamente ao passado? Se face à Lei Constitucional, todos os angolanos têm direitos iguais, o que faz com que alguns angolanos tenham mais “direitos” do que outros e outros tenham menos “direitos” do que alguns? Para que servem, então, os direitos que temos?


No seguimento das comemorações do seu 20º aniversário, a Associação Cultural e Recreativa Chá de Caxinde vai realizar um ciclo de palestras nas principais universidades de Luanda, convidando para o efeito oradores de reconhecido mérito e conhecimento. Esta iniciativa tem como principal objectivo levar ao meio universitário (professores e alunos) temas importantes da sociedade civil, promovendo o debate aberto entre os intervenientes.

A primeira palestra vai acontecer no próximo dia 30 de Março, segunda-feira, pelas 18 horas, na Universidade Lusíada. O orador será o Engº Fernando Pacheco que falará sobre os Direitos dos Cidadãos. Este é um tema transversal à sociedade angolana, fundamental para o desenvolvimento do país, porque só com cidadãos esclarecidos e conscientes dos seus direitos se pode pensar numa sociedade mais solidária e mais justa.

A participação nesta palestra é livre, convidando a Associação Chá de Caxinde todos os interessados a estarem presentes na Universidade Lusíada. Pretende-se criar uma plataforma de debate que se estende para além do meio universitário, juntando também todos aqueles que se preocupam com os seus Direitos de Cidadão.

Emília dos Santos

Campeonato Internacional de Kizomba 2009

Enviado por: Iracema Domingos

Campeonato Internacional de Kizomba 2009.

O nosso par, embora com algumas críticas aqui em Angola... Foi um sucesso em Portugal... Conseguimos o 1º Lugar... Sem clacks, puseram a plateia inteira em pé a aplaudir a magia e a poesia dos passos do Dilson e da Bernadeth. Como Prémios, ganharam viagens para Dubai, China e S.tomé em resorts de luxo, convites para darem workshops pelo mundo a fora, entre outros prémios... A concorrência foi muito difícil, a disciplina, rigor coreográfico e endumentária levaram até a final a decisão dos pares vencedores. Como Angolanos estamos todos orgulhosos por termos os MELHORES bailarinos de Kizomba do Mundo entre 19 concorrentes, França, Inglaterra, Cabo-Verde, Portugal, Alemanhã e Angola...

Abraços e Beijocas

Pela Mukanus Produções

FAÇA UMA CRIANÇA FELIZ EM 2009 (2ª Edição)

o mais marcante mesmo foi ver o espírito de solidariedade a crescer no seio da plateia que era por sua vez constituída maioritariamente por crianças,

Mira Clock

Para mim as crianças são as flores da prosperidade. Na minha opinião elas representam a única imagem que se pode ter do futuro, e quando damos educação, amor, e segurança às crianças, preparando-as para a realização de diversos papeis sociais estamos a formar uma geração.

Embora só me tenha tornado adepta deste ponto de vista depois de passar a olhar para as questões crianças e futuro de forma mais racional e profunda hoje sei que pelo andar da carruagem o futuro pode estar ameaçado já que, a realidade mostra que milhares de crianças não têm acesso a escola, e por inúmeras razões perderam as suas famílias, vivem nos lares, na rua, enfim, carecem de ajuda. Contudo pouco faço para remediar esta situação e tenho a certeza que não sou a única pessoa que se preocupou em aprofundar estas questões, mas depois do que soube apenas lamentou.

Mas o Movimento Literário Lev´Arte fez melhor, criou uma maneira para ajudar as crianças desfavorecidas todo o ano e não apenas no mês de Junho ou Natal como muitas pessoas como eu o fazem, e dai o nome da iniciativa “Fazer Uma Criança Feliz Em 2009”. Este projecto consiste na realização de um evento de poesia, musica, teatro e outras actividades infantis, em cada mês com os objectivos de proporcionar as crianças de diferentes meios sócias a oportunidade de mostrar que são mais capazes e mais fortes do que aparentam ser através do seu talento e arte; e de recolher donativos para posteriormente fazer a entrega à uma determinada instituição carente.

Eu particularmente já assisti a dois destes eventos e garanto que valeu a pena ter me feito presente. Não foi preciso nenhum esforço senti-me tão a vontade naquele mundo de cores e brincadeiras, e percebi que as crianças estão mesmo a dar carga, demonstraram talento na declamação, na dança, na representação, no canto, e o mais curioso é que muitas delas aprendem tudo isso nas ruas com uma facilidade impressionante.

Em relação a dança ouvi nomes como “As Kid Bué, Estrelinhas da Madeira, Mano do Pânico, Lilianas, Pit Gostosas, Staff do Milindro, Os Milindrosos …”, e vi coreografias de vários estilos nomeadamente kuduro, hip hop, kwassa, funk, pop e salsa, e sem exagero os miúdos tão com tudo. O teatro também brilhou com os juniores do Colectivo de Artes Tata Yetu (que sem tirar nem pôr arrasaram), a declamação não ficou para trás pois os pequenos Poetas que lá estiveram deram-me um banho de encanto, fiquei sem palavras. Diverti-me imenso afinal no mundo dos putos quem é que não se deixa levar? Tudo é mais natural e colorido, nem vi o tempo passar.

No meio de tudo o mais marcante mesmo foi ver o espírito de solidariedade a crescer no seio da plateia que era por sua vez constituída maioritariamente por crianças, afinal nem tudo esta perdido foi o que eu pensei. O Movimento Lev´Arte veio mostrar que se todos fizermos uma parte teremos um futuro de mulheres e homens nobres.

Sempre que poder estarei presente para ajudar o Lev´Arte nesta luta digna, levarei o meu donativo e quem sabe até oferecerei outro tipo de ajuda de acordo com as minhas possibilidades, de qualquer forma farei a minha parte, faça você também a sua parte ajude uma criança em 2009, participe de eventos como estes, apoie de alguma forma Movimentos como o Lev´Arte, seja um cidadão prudente não espere pelo dia 1 de Junho ou 25 de Dezembro.

Até ao dia 18 de Abril...

CONVERSA ABERTA COM BISPO

O Grupo Devocional Roberto João Webba da Igreja Metodista Unida de Bethel, sita na Avenida Hojy Ya Henda (ex- Avenida Brasil) tem a honra de convidar todos os membros metodistas e não só, afim de participarem de uma palestra cujo tema será “CONVERSA ABERTA COM SUA REVMA BISPO GASPAR DOMINGOS” que terá lugar no Domingo dia 29.03.09 às 15H00 na IGREJA DE BETHEL.

Orientará esta conversa aberta, Sua Rev.ma Gaspar Domingos- Bispo da Conferência Anual do Oeste de Angola.

O Responsável do Grupo Devocional,

Eduardo Sebastião

e-mail: edsebastiao@hotmail.com

TLM: 923 40 65 07.

Convite para actividades Lev´Arte (26 e 28 de Março)

Alusive ao dia Mundial do Teatro Lev'Arte Apresenta Noite de Teatro no dia 26 de Março...

1. Noite de Teatro e Artes no Instituto Camões/Auditório Pepetela – Quinta-Feira 26 de Março;

2. Tarde de Poesia Ao ViVo e Artes na Casa da Juventude de Viana – Sábado 28 de Março.

Sinta-se convidado(a) e não venha sozinho(a)...

O que é bom deve ser partilhado...

O Lev´Arte espera por si...

Linha Vermelha: 927 00 17 80

Evento de Caridade Realizado pelo Lev´Arte

Caro amigo(a) do amor ao próximo. Obrigado pelo apoio incondicional que nos permite existir e fazer acontecer, a relação de donativos arrecadados em mais um Evento de Caridade Realizado pelo Lev´Arte no passado dia 22-03-2009 no Cine Nacional Chá de Caxinde onde tiveram presentes 197 pessoas sendo que 157 das quais eram crianças (3-14 anos de idade) é aqui partilhada:

Vestuário

Peças de roupas - 172 *Actualização 30/03/2009
Pares de sapatos - 20 *Actualização 30/03/2009

Material Didáctico

Livros / 1 de Matemática da 3ª classe
1 de Língua portuguesa da 3ª classe
11 Cadernos (1 embalagem)
10 Afia lápis
10 Lápis
10 Borrachas

Alimentar

1 Lata de Margarina
3 Pacotes de Feijão
3 Litros de Óleo Alimentar

Foi positiva a participação do pessoal pelo gesto de caridade e humanismo para com o próximo, apesar de 33 peças de roupa degradada que não pode ser doada e teve de ir para o lixo.

OBS:
O Lev´Arte continua a fazer recolha de donativos mesmo fora dos eventos e, o próximo Evento Faça Uma Criança Feliz em 2009 está agendado para dia 18 de Abril no Cine Nacional Chá de Caxinde as 16:00 horas, traga a sua criança..., traga a sua parte...

--
Wilson Silva
Coordenador da Campanha de Recolha “Faça Uma Criança Feliz em 2009”
Cell: (+244) 927 00 17 80
Luanda-Angola

Amostra D'Arte Mulher

Artistas nacionais e estrangeiras na "Amostra D'Arte Mulher"

Luanda – Cerca de vinte artistas plásticas de Angola, Noruega, Suécia, Venezuela e Brasil vão participar na 6ª edição da “Amostra D'Arte Mulher”, a decorrer de 27 de Março à 12 de Abril deste ano, na Galeria Celamar, em Luanda.

Segundo disse hoje à Angop a directora da Galeria Celamar e tecelã, Marcela Costa, participarão deste evento, entre as criadoras angolanas, as pintoras Fineza Teta, Clara Monteiro, Filomena Coquenão, Yana Van-Duném, além dela.

“Nesta exposição, além de se apreciar as obras, as artistas plásticas nacionais e estrangeiras vão poder reflectir sobre a luta contra a violência no género, um assunto que tem estado a merecer acesos debates na sociedade angolana. Deste modo,solidarizamo-nos com esta causa”, referiu.

Pinturas, esculturas, fotografias e tecelagens, concebidas com temáticas diversas, bem como técnicas e estilos diferentes fazem parte do conjunto de disciplinas artísticas que estarão em exposição.

A "Amostra D' Arte Mulher”, um projecto cultural anual da Galeria Celamar, existe desde 2004 e tem como fim mostrar a sociedade angolana o poder criativo feminino nacional e estrangeiro, bem como promover novos valores nesta camada social.

Fontes:

Texto - Angop

Foto - Koluki

Show T.D.C “Tesouro do Céu”

Não perca o grande SHOW de Musica Gospel...

Tarde de Louvor com: T.D.C “Tesouro do Céu”

Domingo dia 05 de Abril de 2009-03-24
ás 14:30 no Cine Nacional

Informações: 923 43 36 83 / 925 25 82 42

Enviado: Rui Policarpio

Astrid Lindgren e as Influências Angolanas

“Entre os nomes seleccionados pelo Ministério da Cultura de Angola para receberem Diplomas de Mérito constam os dos escritores Dário de Melo e Cremilda de Lima, cuja qualidade estética e educativa dos seus trabalhos no campo da literatura infantil levaram-lhes a representar o país no Prémio Literário Astrid Lindgren-2008, instituído pelo Governo sueco, com o intuito de reconhecer e valorizar este género de produção literária.”

A escritora Cremilda de Lima é candidata, pela segunda vez consecutiva, para o Prémio "Astrid Lindgren" instituído pelo Governo Sueco para honrar a memória de uma das mais populares escritoras da Suécia e do Mundo. Diz que sente-se muito honrada por poder representar o país neste concurso internacional. Na entrevista que concedeu ao Agora não deixou de particularizar a influência que teve do avô Ximinha que inculcou nela o valor tradicional da cultura angolana.

Quando é que nasceu a sua paixão pela escrita?
Desde muito cedo sempre gostei muito de ler, sou uma pessoa perseverante, ponderada, bastante dinâmica e muito atenta ao que se passa a minha volta, respeito sempre as coisas da terra e acredito que sempre tive uma queda para a escrita.

Teve certamente alguém que a terá influenciado?
Foi a minha professora do ensino primário que gostava das minhas redacções e sobretudo a minha avó que tinha uma cultura fora de série, mas também me deixou boas recordações.

Que géneros literários escreve e porquê?
Eu sou muito apaixonada pelas crianças e as coisas que escrevo dedico essencialmente para elas.

O que acha da literatura angolana?
Teve uma evolução muito grande porque passou a ser conhecida, manuseada e divulgada por nós.

Quantos títulos têm publicado?
Tenho catorze títulos publicados.

Qual das obras mais a cativou?
Um dos livros que me cativou mais foi o “Balão Vermelho.” Os outros como “Missanga e o Sapùpo,” o “Tambarino Dourado,” “Kianda do Banquinho de Fuxi” e “A Colher e o Génio do Canacial.”

Quanto tempo leva a escrever um livro?
Levo cerca de dois a seis meses. Tudo depende do que a minha imaginação momentânea cria e do aproveitamento que faço dela.

De onde provem a sua inspiração?
Resulta da vivência quotidiana e da criatividade.

Que projectos tem em carteira?
O lançamento do livro "Kabulo o Rei" será o meu próximo lançamento, se tudo correr bem, o INALD tem previsto para Junho o lançamento de uma colectânea de contos onde eu irei incluir a "Missanga e o Sapùpo", "Tambarino Durado", com ilustrações de Vitorino kiala.

Professora e escritora. Como consegue conciliar as duas profissões?
Está tudo ligado uma coisa com a outra, porque são duas coisas que se intercalam muito bem.

O que falta aos escritores angolanos?
Os seus trabalhos devem ser divulgados, é muito importante, porque ler é viajar, é sentires solto. Devem dar asas a imaginação.

Que escritor admira?

Agostinho Neto e Uanhanga Xitu, são os dois escritores que mais admiro, também admiro todos os que comigo trilham este caminho para o bem das crianças.

Que género de literatura prefere?
A poesia, como por exemplo o livro "Sagrada Esperança," porque quando o leio faz-me recordar os aspectos da terra e a necessidade de mudança. É um livro de excelente qualidade, que deveria ser mais manuseado, mais lido e mais vendido.

Quais são os momentos marcantes da sua carreira?
Quando acabo de escrever um livro, faço o lançamento do mesmo, as pessoas gostam e saio de lá feliz.

Como escritora sente-se realizada?
Sinto-me realizada na medida em que contribuo para enriquecer o imaginário das crianças.

O que gostaria de acrescentar e que eventualmente não the perguntámos?
Sinto-me feliz por ter saúde, uma família, um casamento de 42 anos que é a minha paz, minha calma, porque tenho um marido que me apoia muito, sinto-me também feliz quando consigo todos os dias acordar com vontade de receber os meus alunos, para continuar a minha carreira com eles. Tudo isto faz parte do ciclo da minha vida.

Fonte: Agora e Uma Certa Angola

Humor Ao Ataque

Em apenas 2min em palco a sala descontrolou-se até os sapatos saíram dos pés...

Quinta- feira dia 12 de marco no auditório Pepetela localizado nas instalações do instituto de Camões vulgarmente conhecido por Embaixada portuguesa o Movimento LEV ARTE cumpriu mais uma vez com a sua missão de levar a arte independentemente dos meios, do lugar, das pessoas, possibilidades, enfim realizando assim um evento cheio de magia dedicado ao humor e para variar superou expectativas, foi uma noite brutalmente fantástica.

As 19h:50min a actividade teve inicio com a sala ainda ligeiramente vazia o que durou pouco tempo, pois não tardou para que já não houvessem mais lugares. Cátia Cabral e Kiocamba sempre cooperantes mais uma vez brilharam em palco como apresentadores. Wladmiro Gonga Foi a estrela de abertura e não deixou a desejar, embalando o publico com a suavidade de sua musica carregada de alma, cantou “Muxima” do legendário conjunto Ngola Ritmo.

Logo a seguir para fazer jus ao tema da noite a dupla de humor Madi e Pajo levaram a multidão ao rubro com o seu talento amador contudo muito entusiasmante. Seguindo a sequencia Lord Nilo foi chamado ao palco para espalhar originalidade e encanto falou de mulheres no mês das mulheres embora que de forma engraçada e o publico vibrou, mas o topo do seu momento foi o fim, a sua ridiculamente incrível performance de Michael Jackson, foi o máximo.

Depois da fantástica tempestade de risos, a Poesia deu o ar da sua graça para renascer a suavidade que já havia morrido na sala foi então que viajamos até ao Namibe para buscar o Poeta do Deserto com o seu “Se Eu Quisera Escrever Um Poema”, foi uma declamação doce e chocante. Nesta conjuntura outros Poetas vieram a baila, nomeadamente Nzakram e Teodósio Paulo que nos seus estilos distintos deslizaram na melancolia e na emoção com os poemas “Quando Eu Chegar” e “Mãe”.

De volta ao humor, TIMAJO subiu ao palco repleto de criatividade para enlouquecer a plateia com as suas anedotas únicas e diferentes, modernas e ao mesmo tempo vulgares, houve quem não se aguentou de tanto rir, não existe outro adjectivo à classificar aquele momento, Joãozinho boca de cantor como também e conhecido o grande humorista teve uma apresentação extraordinária.

E depois deste ataque imobilizador de humor nada melhor do que chamar a Poesia desta vez com a presença contagiante da doce poetisa Katia Santos que com delicadeza e subtileza declamou e encantou. Para dar sequencia Tony Capwete levou ao palco a “Lua Negra” em forma de poema e como sempre marcou o evento com a versatilidade comum na sua declamação.

Logo após os Mona Mwazanga deram um show de humor com a curiosa peca de teatro que retratava duas temáticas intrigantes e contemporâneas “Gravidez na adolescência e poligamia “ o grupo foi aplaudido e muito elogiado pela escolha excepcional dos temas e pela espontaneidade e talento dos actores, não faltaram gargalhadas.

E para mais um curto intervalo de humor, de regresso ao palco acompanhado da guitarra, estava Wladimiro Gonga a interpretar “Belina” de Artur Nunes. Foi perfeito!

21:50min e já se aproximava o fim do evento mas a sala ainda estava intacta. Todos aguardavam pelo final, sendo assim sem mais delongas, aqueles que tinham sido o motivo de tanta paciência por parte da plateia, os mais esperados, eles os Tata Yetu ,subiram ao palco e simplesmente arrasaram.

Em apenas 2min em palco a sala descontrolou-se até os sapatos saíram dos pés, diante de tamanho carisma que envolvia a representação da grande peca, e do enorme esforço dos actores que dão vida ao grupo. Mas o engraçado mesmo foi a homenagem que estes fizeram ao Lev´Arte com o auxilio de performances improvisadas inspiradas em alguns Poetas tais como: Tony Capwete, Kardo Bestilo, sacramento e outros, foi estupidamente maravilhoso, foi demais. E desta forma, com este fervor de humor que só o colectivo de artes Tata Yetu oferece terminou o evento este certamente que será um evento inesquecível para o Lev´Arte e para todos os que tiveram o privilégio de participar.


Mira clock

A segunda visita de um Papa ao nosso país - Angola

No Dia Mundial da Poesia... Durante a segunda visita de um Papa ao nosso país... Faça parte da segunda edição do evento de caridade “Faça Uma Criança Feliz em 2009”.

Ciclo Cinema Russo

CONVITE

O Instituto Camões – Centro Cultural Português e a Embaixada da Federação da Rússia na República de Angola têm a honra de convidar V. Exa. para assistir à abertura do Ciclo de Cinema Russo (Best of Russian Fairy Tales) a ter lugar no dia 23 de Março (2ª feira), pelas 18H30.

Na sessão de abertura será exibido o filme “Varvara Bonita, Cabelo Comprido” (1969) do famoso realizador russo de cinema infantil Alexandre Row.

O Ciclo de Cinema decorrerá entre os dias 23 e 30 Março 2009.

Local: Instituto Camões – Centro Cultural Português

Av. de Portugal, Nº 50Telf. 222 330243 / 222 390545

por: Instituto Camões

2º Congresso Internacional de Danças Africanas - Lisboa

Sob o lema “Lisboa Vai Ver AfricAdançar!!” o Cinema S. Jorge, em Lisboa, recebe, nos dias 21 e 22 de Março, o ÁfricAdançar, 2º Congresso Internacional de Danças Africanas.
A Organização, Embaixadores do ÁfricAdançar e outros convidados, vão dar o mote no dia 20 apartir das 23h, no Barrio Latino, Parque das Nações, na festa de recepção aos concorrentes (finalistas do 2º Campeonato Internacional de Kizomba, de Portugal e de Angola, Cabo Verde, Espanha, França e Inglaterra).

Tem como principais objectivos, prosseguir com desafio colocado à cidade de Lisboa no seu envolvimento no crescimento das relações multiculturais. Serve o propósito de constituir-se como “meeting point” a todos os apaixonados pelas danças africanas, ao afirma-se como um momento caracterizado pela inovação na forma de viver e fazer de novas experiências, na versão do intérprete.

O ÁfricAdançar apresenta-se como "um local de experimentação, aprendizagem e convívio". A organização deste evento pretende criar a oportunidade de dançar, observar, dialogar, experimentar e competir.

O evento tem como principal estrutura: Workshops; Palestras; Festas; Espectáculos; 2º Campeonato Internacional de Kizomba; Stands de artesanato e bijuteria; Moda; Acções Sociais; Exposição de trajes tradicionais. Serviço de Babysitting gratuito das 20h30 às 4h00.

Fontes: Sapo Moçambique e Uma Certa Angola

Sentimentos do Mundo

UFMG volta com debates

Daniel Barbosa

Projeto criado em 2007 para marcar os 80 anos da UFMG, o ciclo de debates Sentimentos do Mundo inaugura sua temporada 2009 hoje, recebendo como convidada a cantora Maria Bethânia, que vai ler textos e poemas de autores célebres e falar de sua relação com a literatura. A ocasião se presta também para o lançamento de um livro e de DVDs que registram as palestras proferidas ao longo de 2007 e 2008 por nomes como David Lynch, Danielle Miterrand, Joel Primack e Nancy Abrams.

Sucesso. O cineasta David Lynch foi um dos convidados em 2008

Convidados da temporada do ano passado, eles são o foco dos DVDs. Já o livro traz os depoimentos do participantes de 2007, o que inclui os escritores Mia Couto e Bernardo Carvalho, os professores Fernando Galembeck e Gregory Pence e o cientista político Boaventura de Souza Santos, entre outros.

"No ano passado o Sentimentos do Mundo adquiriu uma feição diferente, com conversas que achamos que ficariam melhor em DVD", diz a professora do Departamento de Letras da UFMG, Sandra Regina Goulart Almeida, responsável pela coordenação do ciclo em 2007 e uma das organizadoras do livro e dos DVDs, ao lado da vice-reitora Heloísa Maria Murgel Starling. "Como parte das comemorações dos 80 anos da universidade, pensamos numa série acadêmica, e daí surgiu a possibilidade de fazermos esse ciclo de palestras, que abrange várias áreas do conhecimento. A repercussão foi muito boa e resolvemos continuar com as palestras em 2008 e este ano, além de também fazer esse registro que vamos lançar na abertura da nova temporada", diz Sandra. A professora Patrícia Kauark Leite, que assumiu a coordenação do Sentimentos do Mundo desde o ano passado, ressalta que a escolha dos convidados se relaciona com trabalhos de pesquisa desenvolvidos dentro da universidade.

"O nome da vez é a Maria Bethânia porque a Lúcia Castello Branco (escritora e também professora da Faculdade de Letras), que vai fazer a apresentação desta edição do ciclo, está, há cerca de três anos, trabalhando numa pesquisa sobre a relação da cantora com a literatura. Foi pensando nisso que a convidamos. Ela topou na hora", diz. A ideia, para este ano, é manter a periodicidade de dois debates por semestre. Sandra adianta que a próxima palestra, prevista para acontecer no dia 2 de abril, sobre nanotecnologia, será com a professora Mildred Dresselhaus.

Agenda

o que: Lançamento de livro e DVDs Sentimentos do Mundo e debate com Maria Bethânia quando: Hoje, a partir das 10h

onde: Auditório da reitoria da UFMG (avenida Antônio Carlos, 6.627, Pampulha)

quanto: Entrada franca

Ciclo de debates

Alguns nomes que figuram no livro e DVDs

Mia Couto

Bernardo Carvalho

Boaventura de Souza Santos

Gregory Pence

Fernando Galembeck

David Lynch

Danielle Miterrand

Joel Primack

Bethânia deve ler autores que sempre cultivou

Maria Bethânia ainda não definiu o repertório de textos e autores que vai apresentar hoje, na abertura da temporada 2009 do ciclo de debates Sentimentos do Mundo, mas a expectativa é que ela repasse escritores que sempre cultivou com mais proximidade ao longo de sua carreira, o que inclui nomes como Fernando Pessoa, Clarice Lispector, Mário de Andrade, Guimarães Rosa, padre Antonio Vieira e a portuguesa Maria Gabriela Llansol. Lúcia Castello Branco, que abre o debate hoje, destaca que o evento ultrapassa os limites de uma simples leitura em voz alta. Ela considera que Bethânia, no trato dispensado aos textos que lê, também edita, emenda, recorta e reescreve cada fragmento que enuncia. "Buscamos grandes temas, que sensibilizem na fronteira da academia com a sociedade", diz Patrícia Kauark.

O Tempo

Enviado por: Maria Conceição Azevedo

Não Perca o comboio da Arte e Cultura

1. Dia 17 de Março de 2009 (terça-feira), pelas 18H00.

Oiça Poesia Hoje:
18:00 – 18:30
Rádio LAC FM 95.5 FM
Um programa que viaja entre a Poesia Recitada e Musica de bom gosto com Luísa Fançony

Lançamento do Livro "Materiais Para Confecção De Um Espanador de Tristezas" pelas 18:30 na Biblioteca Nacional;

O Projecto Artes Ao Vivo apresenta Poesia ao ViVo toda a terça-feira do ano no Espaço Baiha, a partir das 20:30;

2. Dia 19 de Março de 2009 (quinta-feira), pelas 18H30.

Lançamento do livro "Eugénio Ferreira Um Cabouqueiro da Angolanidade" pelas 18:30 no Espaço Verde Caxinde.

Associação Chá de Caxinde e o Movimento Lev´Arte realizam Noite de Poesia Ao ViVo e Artes em toda a quinta-feira impar (primeira, terceira e terça quinta-feira do mês), a partir das 19:00;
Local: Cine Nacional Teatro “Chá de Caxinde”

3. Dia 21 de Março de 2009 (sábado), pelas 16H00.

"Dia Mundial da Poesia"

O Movimento Lev´Arte realiza o evento de Caridade “Faça Uma Criança Feliz em 2009”.
Traga uma coisa para oferecer a uma criança (Livros, Sapatos, Roupa, Brinquedos, etc.)
Local: Cine Nacional Teatro “Chá de Caxinde”
Hora: 16:00 horas

4. Dia 26 de Março de 2009 (quinta-feira), pelas 19H00.

O Instituto Camões e o Movimento Lev´Arte realizam Noite de Teatro e Artes.
Local: Auditório Pepetela (Instituto Camões)

5. Dia 28 de Março de 2009 (sábado), pelas 16H00.

A Casa da Juventude de Viana e o Movimento Lev´Arte realizam uma Tarde de Poesia Ao
ViVo.
Local: Auditório da Casa da Juventude em Viana


Todas as Actividades têm Acesso Livre...


Tel. 927 00 17 80